Tallinna Raamatukogud
Avaleht Breadcrumb separator Raamatublogi Breadcrumb separator Как я однажды (стихи)

Как я однажды (стихи)

Лехте Хайнсалу

Ilmunud: Tallinn : KPD Kirjastus, 2005 (Tallinn : Tallinna Raamatutrükikoda)
Авторизованный перевод с эстонского : Марина Тервонен
Рисунки : Роман Кашин
Художественное оформление: Яан Клышейко
Автор отзыва: Элина Слычко, библиотека Лийвалайа
raamatukaas

Лехте Хайнсалу – почитаемая эстонская поэтесса, писатель, общественный деятель. Она написала более семидесяти книг, среди которых – романы, повести, эссе, публицистика, а также детские стихи и проза. У неё трое детей, много внуков и правнуков, каждый из которых вдохновлял автора на написание очередной детской книги. «Как я однажды» не стала исключением.

Герой небольшого сборника детских стихов – мальчик Вилли. Он рассказывает читателям о важных моментах своей жизни. Стихотворения забавные и написаны с такой долей детской наивности, что даже грустные темы (например, когда Вилли рассказывает о том, как он болел) в какой-то момент заставят читателей улыбнуться. Мне стихотворения понравились тем, как автор показывает отношение героя к окружающему миру. Например, в стихотворении «Как я однажды немного заблудился» Вилли не плачет по маме с папой, а рассказывает, какие интересные и необычные вещи он видел (мотоцикл, паровоз и другие).

В книге замечательные иллюстрации Романа Кашина. Параллельно стихотворения можно читать и на эстонском языке.

0 kommentaari

Lisa kommentaar

Avalikult kuvatakse vaid sinu eesnimi. Teised andmed jäävad privaatseks.

Veel raamatutvustusi

raamatukaas
Пожирающая Серость

Кристина Линн Эрман 2019

Öökärbse lend

Frances Hardinge 2010

Весёлая Катарина

Кристина Рудер 2018